Catherine Despeux

GTao : Catherine, quand et comment avez-vous découvert le Tao pour la première fois ?
Catherine Despeux : J’ai découvert le Tao à l’âge de 14 ans. Mes parents étaient abonnés à un club du livre et recevaient régulièrement des ouvrages que je lisais avec beaucoup de plaisir, j’aimais lire. Un jour, ils reçurent une traduction du Livre de la voie et de la vertu attribué à Laozi ; je la lus et relus avec fascination, je me souviens encore de la couverture en tissu gris recouverte d’une jaquette en rhodoïd transparent.

GTao : Qu'est-ce qui vous a séduit ?
C. D. : Je fus séduite dans ce texte par le contraste avec ce que l’on m’apprenait : ce qui était important, ce n’était pas le plein, mais le vide, il ne fallait pas chercher la force mais la souplesse, etc. Je pourrais citer encore bien d’autres choses qui m’ont fascinée, comme l’importance du calme, de l’eau, du souffle de vie qui imprègne toute chose. Par la suite, lorsque, après des études de chinois aux Langues Orientales, je partis faire un séjour linguistique de quatre ans à Taiwan, je me plongeais dans divers aspects de la culture chinoise : chant théâtral, cithare, acupuncture, Tai Ji Quan ; j’ai pu rencontrer des bouddhistes, des taoïstes, des personnes d’une grande qualité humaine, ce fut un enchantement. Avec le recul, j’ai le sentiment que je ne comprenais pas grand chose, mais que je me suis alors imprégnée de visions du monde sur lesquelles peu à peu je pus mettre des mots et qui devinrent plus précises lorsque je pus lire des textes du Canon taoïste.

GTao : Comment exprimeriez-vous le Tao ?
C. D. : Comment exprimer le Tao puisque le premier chapitre du livre de Laozi avertit que la Voie que l’on peut énoncer n’est pas la voie constante et que celle-ci ne peut avoir de qualités particulières ? Ce que je pourrais en exprimer change selon les situations, selon les intérêts du moment. Maintenant, j’aurais envie de dire ce qu’en dit Zhuangzi, que le Tao se trouve partout, même dans les choses les plus viles et qu’il peut être appréhendé à chaque instant de la vie, dans le calme comme dans le mouvement, que c’est quelque chose de très simple mais qui, tel un oiseau, nous effleure sans qu’on sache le reconnaître. Dès qu’on veut le saisir, il nous échappe. Le Tao, la Voie, ...